16. Seimna äkömom ini (Nazareth), kö pidugälom, e ma kösöm okik ägolom tü jabatadel lü sünagog. Älöädom ad komoreidön,
Luke 4:16
16. And he [Jesus] came to Nazareth, where he was brought up: and he went into the synagogue, according to his custom, on the sabbath day; and he rose up to read.
Luko 4.16
16. Kaj li [Jesuo] venis al Nazaret, kie li estis edukita; kaj lau sia kutimo li eniris en la sinagogon en la sabata tago, kaj starighis, por legi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
seimna = once = iam
kömän = to come = veni
äkömom = he came = li venis
ini = into = al
kö = where = kie
No comments:
Post a Comment